Sí puedes, ya que la Visa J-1 te permite trabajar en un segundo lugar, siempre y cuando el segundo trabajo no afecte tu disponibilidad con el primer trabajo.